Die Presse-Resonanz auf die 5. Werkleitz Biennale war beeindruckend: Am Eröffnungstag brachte Ulrich Wickert in den ARD-Tagesthemen ein längeres Feature und wichtige Medien wie z.B. MDR, SWR, SFB/ORB, DeutschlandFunk, Zeit, Welt, Frankfurter Rundschau, taz, Spiegel erkannten in dem Festival die "documenta des Ostens" und lobten die konzeptionelle Stringenz. Darüber hinaus wurde die 5. Werkleitz Biennale im Oktober 2002 vom Internationalen Kunstkritikerverband (AICA) mit der Auszeichnung "Die besondere Ausstellung des Jahres" gewürdig und die Künstlerin Branwen Okpako erhielt für ihren Biennale-Beitrag im Dezember 2002 den mit 5.000 EUR dotierten Sonderpreis der Stadt Halle. Insgesamt erschienen rund 80 überwiegend positive Rezensionen (plus zahlreiche Ankündigungen). Reviews: Übersicht Berliner Zeitung, 05.08.02; "Chinesen im Sportlerheim", Die Welt, 01.08.02, "Documenta des Ostens in Sachsen-Anhalt eröffnet" Die Zeit, 08.08.02, "Sachsen-Anhalts Documenta", Frankfurter Rundschau, 03.08.02, "Zugewinngemeinschaft Werkleitz", Freitag, 09.08.02, "Offene Grenzen - Die Werkleitz Biennale in Sachsen-Anhalt", frieze, Heft 11/02, "Tornitz & Werkleitz: 5th Werkleitz Biennial 'Zugewinngemeinschaft'", jungle world, 14.08.02, "Fassbinder auf Kopfsteinpflaster", Junge Welt, 31.07.02, "Anders funktionieren", Junge Welt, 03./04.08.02, "Auf daß wir hochtriggern", Kreuzer, Heft 08/02, "Schneewittchen in der Kita", Mitteldeutsche Zeitung, 01.08.02, "Zugewinn aus der Vergangenheit", Portal Kunstgeschichte, 29.08.02, " Zugewinn für Kunst- und Kulturlandschaft in Deutschland", Tagesspiegel, 02.08.02, "Auf zum Traktorstützpunkt", taz, 03/04.08.02, "Brennpunkte der Apartheid", telepolis, 09.08.02, "Sachsen-Anhalt durch die Galaxis - Zugewinngemeinschaften in Werkleitz", Magdeburger Volksstimme, 02.08.02, "Vom Urlaub direkt ins olympische Dorf", Magdeburger Volksstimme, 31.07.02, "Von Parteiparolen und Blumenkindern", Springerin, Heft 03/02, "5. Werkleitz Biennale: Zugewinngemeinschaft", Das Calbenser Blatt, Heft 08/02, "Werkleitz Biennale wirkt nachhaltig", |
» up |
TV ARD: "Tagesthemen" (Ulrich Wickert), 31. Juli 2002, 22.30-23 Uhr, 3 min. MDR: "Aktuell", 31. Juli 2002, 21.45 Uhr, 2 min. MDR: "Kulturkalender" (Konstanze Schneider), 01. August, 22.05 Uhr, 1 min. (+ 2 Wdh.: am 02. August, 0.30 Uhr u. 13 Uhr) MDR: "Artour" (Meinhard Michael), 08. August, 22.05 Uhr, 5 min. (+ 2 Wdh.: am 09. August, 1.55 Uhr u. 13 Uhr) Schönebecker Elbe Kanal, 30. Juli, 18.30 Uhr (+ 8 Wdh.), 3 min. RADIO Deutsche Welle: "Auslandsdienst, Bengali", Interview (Pankaj Chattopadhay/Madhusree Dutta), 04. September 2002, 4 min. Deutschlandfunk: "Fazit" (Hartmut Krug), 31. Juli 2002, 23.05-24 Uhr, 6 min. Mitteldeutscher Rundfunk (MDR): "Figaro am Morgen" (Sandra Meyer), 31. Juli 2002, 6.05-9 Uhr, 5 min. Radio Corax (RC), Kurzinterview (RC/Holger Kube Ventura), 18. April 2002, 19 Uhr, 7 min. Radio Corax (RC): "Pinnwand", Interview (Johannes Heretsch/Mareile Bergunder), 19. Juli 2002, 19 Uhr, 20 min. Radio Kultur (SFB/ORB): "Kulturjournal" (Sandra Meyer), 31. Juli 2002, 17.05-18 Uhr, 5 min Saarländischer Rundfunk (SR2) "Kulturtelegramm" (Hartmut Krug), 02. August 2002, 7.30 Uhr, 4 min. Südwestrundfunk (SWR2) "Journal" (Hartmut Krug), 05. August 2002, 8.05 Uhr, 5.30 min. PRINT (Periodika) Allegra (Hamburg): "Gekonnt fremdeln", Heft 08/2002, S. 153 Babu Mushayera (Kalkutta), n.n. (Pankaj Chattopadhay), November 2002 Berliner Zeitung (Berlin): "Chinesen im Sportlerheim" (Sabine Vogel), 05. August 2002 Calbenser Blatt (Calbe): "Werkleitz-Biennale wirkt nachhaltig" (Thomas Linßner), Heft August 2002, S. 7 Dates (Magdeburg): "Eine Chiffre für die Kritik" (JK), Heft 07/2002, S. 7 de:bug (Berlin): "Werkleitz Biennale", Nr. 61, August 2002 Der Tagesspiegel (Berlin): "Auf zum Traktorstützpunkt" (Katrin Wittneven), Nr. 17841, 02. August 2002, S. 22 die tageszeitung - taz (Berlin): "Ein Medienstandort auf dem Land" (Holger Kube Ventura), 18. April 2002, S. 17 die tageszeitung - taz (Berlin): "Brennpunkte der Apartheid" (Madeleine Bernstorff), Nr. 6817, 03. August 2002, S. 14 Die Welt (Berlin): "Documenta des Ostens in Sachsen-Anhalt eröffnet" (bai), 01. August 2002, S. 27 Die Zeit (Hamburg): "Sachsen-Anhalts Documenta" (Evelyn Finger), Nr. 33, 08. August 2002, S. 32 Elbe Report (Magdeburg): "Biennalen-Zeit in Werkleitz" (eb), 28. Juli 2002, S. 2 Frankfurter Allgemeine Zeitung (Frankfurt): "Ausstellung des Jahres - Surrealismus schlägt Documenta", 01.11.2002, Nr. 254, S. 34 Frankfurter Rundschau (Frankfurt): "Zugewinngemeinschaft Werkleitz" (Petra Kohse), 03. August 2002 Freitag (Berlin): "Weg - Offene Grenzen" (Ingo Arend), Nr. 33, 09. August 2002, S. 13 frieze (London): "Tornitz & Werkleitz: 5th Werkleitz Biennial 'Zugewinngemeinschaft'" (Jan Verwoert), Nr. 71, November 2002 General-Anzeiger (Schönebeck): "Aliens in Calbe und Fragen nach unserer Identität" (FS), 17. Juli 2002, S. 2 General-Anzeiger (Schönebeck): "Zugewinngemeinschaft - fünf Tage Medienkunst" (FS), 28. Juli 2002, S. 3 General-Anzeiger (Schönebeck): "Urlaubserinnerungen für gemeinsame Trauminsel" (FS), 04. August 2002, S. 3 General-Anzeiger (Schönebeck): "Werkleitz Biennale war Erfolg" (PM), 11. August 2002, S. 4 junge welt (Berlin): "5. Werkleitz Biennale" (Christof Meueler/Alexander Reich). 8-seitige Beilage über die 5. Werkleitz Biennale, zur Ausgabe Nr. 169 vom 24. Juli 2002 junge welt (Berlin): "Anders funktionieren" (Christof Meueler/Alexander Reich/Holger Kube Ventura), Nr. 175, 31. Juli 2002, S. 12 junge welt (Berlin): "Sofort verliebt" (Frank Heeb/Peter Zorn), Nr. 175, 31. Juli 2002, S. 13 junge welt (Berlin): "Vom KPD-Denkmal bis Amadeu Antonio: Wann ist eine letzte Warnung zu spät?" (Christof Meueler/Jochen Becker), Nr. 176, 01. August 2002, S. 2 junge welt (Berlin): "Deutschland liegt im Ausland: Ist die Filmkamera eine Taucherbrille?" (Alexander Reich/Dorothee Wenner), Nr. 177, 02. August 2002, S. 2 junge welt (Berlin): "Täglich leben in Taiwan" (Uschi Diesl), Nr. 177, 02. August 2002, S. 12 junge welt (Berlin): "Laßt hundert Urlaubsfotos sprechen: Bilderrauschen oder Smalltalkkatalysator?" (Christof Meueler/Johanna&Helmut Kandl), Nr. 178, 03./04. August 2002, S. 2 junge welt (Berlin): "Auf daß wir hochtriggern" (Alexander Reich), Nr. 178, 03./04. August 2002, S. 14 junge welt (Berlin): "Kampfgemeinden" (Christof Meueler/Wiebke Grösch&Frank Metzger), Nr. 179, 05. August 2002, S. 12 junge welt (Berlin): "Lost Deutschland" (Christof Meueler), Nr. 179, 05. August 2002, S. 12 Jungle World (Berlin): "Fassbinder auf Kopfsteinpflaster" (Kirsten Riesselmann), 6. Jhg., Nr. 34, 14. August 2002, S. 30 Kreuzer (Leipzig): "Schneewittchen in der Kita" (Sandra Rendgen), Nr. 8, August 2002, S. 37 Kultur SPIEGEL (Hamburg): "Westparolen im Osten" (Ingeborg Wiensowski), Heft 8, August 2002, S. 28 Kunstforum International: "Zugewinngemeinschaft" (Susanne Boecker), Bd. 158, Januar-März 2002, S. 450 Leipziger Volkszeitung (Leipzig): "5. Werkleitz Biennale: Kreative Medienkunst", 03./04. August 2002, S. 8 Leipziger Volkszeitung (Leipzig): "Kunst-Enklave auf dem platten Land" (Christian Schmidt), 06. August 2002 Magdeburger Volksstimme (Magdeburg): "Vorbereitungen 5. Werkleitz Biennale", 18. Mai 2002, S. 10 Magdeburger Volksstimme (Magdeburg): "Aliens in Calbe, Parolen am Backstein, Erich am Mast" (F.-René Braune), 13. Juli 2002 Magdeburger Volksstimme (Magdeburg): "Auf der Biennale landen die Außerirdischen" (Thomas Linßner), 20. Juli 2002 Magdeburger Volksstimme (Magdeburg): "Von Parteiparolen und Blumenkindern" (F.-René Braune), 31. Juli 2002 Magdeburger Volksstimme (Magdeburg): "Vom Urlaub direkt ins olympische Dorf" (F.-René Braune), 02. August 2002 Magedeburger Volksstimme (Magdeburg): "Kritiker-Lob für die Werkleitz Biennale", 01. November 2002 MDM-Trailer (Leipzig), "Zugewinne für alle", Heft 03/2002, S. 13 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Noch ist Polen nicht verloren" (Gero Hirschelmann), 20. März 2002, S. 22 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Kunst auf dem Lande", 15. Juni 2002, S. 11 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Aufschwung für das Festival der Medienkunst", 02. Juli 2002 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Ein Alien stirbt an der Saale" (Günther Kowa), 27. Juli 2002, S. 27 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Zugewinn aus der Vergangenheit" (Günther Kowa), 01. August 2002, S. 18 Mitteldeutsche Zeitung (Dessau): "Kunstarena auf dem Lande", 01. August 2002, S. 10 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Werkleitz-Biennale: Eine Zukunft an der Saale?" (Günther Kowa), 06. August 2002 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Impulse für den Osten" (Andreas Hillger), 08. Januar 2003 Potsdamer Neueste Nachrichten (Potsdam): "Auf zum Traktorstützpunkt" (Katrin Wittneven), Nr. 17841, 02. August 2002 Schönebecker Volksstimme (Schönebeck): "Werkleitz Biennale ist fest eingebunden in Netzwerk", 20. Juni 2002 Schönebecker Volksstimme (Schönebeck): "Tornitz, Ort der Rosen und Medienkünstler" (Thomas Linßner), 28. Juni 2002 Schönebecker Volksstimme (Schönebeck): "Außerirdische bei der Biennale", 20. Juli 2002 Schönebecker Volksstimme (Schönebeck): "Auf der Biennale landen die Außerirdischen" (Thomas Linßner), 20. Juli 2002 Schönebecker Volksstimme (Schönebeck): "Ein Plakat im Kornfeld - Werkleitz Biennale beginnt" (Thomas Linßner), 31. Juli 2002 Schönebecker Volksstimme (Schönebeck): "Von Videoinstallationen bis zum Spidermancomic" (Edgar Krahnepuhl), 05. August 2002 Schönebecker Volksstimme (Schönebeck): "Werkleitz-Biennale konnte sich nachhaltig etablieren" (eb), 14. August 2002 springerin (Wien): "5. Werkleitz Biennale: Zugewinngemeinschaft" (Martin Conrads), Bd. VIII, Heft 3/02, S. 68-69 Zerbster Volksstimme (Zerbst): "Documenta des Ostens - 5. Werkleitz Biennale", 20. Juli 2002 Zerbster Volksstimme (Zerbst): "Die Landung der Außerirdischen" (Thomas Linßner), 24. Juli 2002 Zitty (Berlin): "Kunstkopf - Holger Kube Ventura" (Ralf Hanselle), Nr. 16/02, S. 61 PRINT (Bücher) Becker/Benning/Curtis/Geene/Kröger/Kube Ventura/Scheffner/Schmidt: "Zugewinn/Gemeinschaft". In: Tannert, Christoph/Tischler, Ute (Hg.). Handbuch der kuratorischen Praxis. Frankfurt a.M.: Revolver, 2003 Becker/Benning/Curtis/Geene/Kröger/Kube Ventura/Scheffner/Schmidt: "5. Werkleitz Biennale 2002". In: Cantaluppi, Alice (Hg.). K-bulletin. Zürich, 2002, S. 41 Kube Ventura, Holger: "Verantwortungsgemeinschaft für den Frieden". In: Reinigungsgesellschaft (Hg.). Zukunftsfaktor soziale Unvernunft. Berlin: Galerie Olav Stüber, 2002, S. 1-3 Kube Ventura, Holger: "Neue politische Medienkunst auf der 'documenta des Ostens'?" In: Felsmann, Klaus-Dieter (Hg.). 6. Buckower Mediengespräche - Das Politische im Diskurs zur Medienkompetenz. Kopäd-Verlag, 2003 ONLINE art - Das Kunstmagazin Online (Hamburg): "5. Werkleitz Biennale" (Petra Bosetti), 28. Juli 2002 Berliner Zeitung (Berlin): "Chinesen im Sportlerheim" (Sabine Vogel), ab 05. August 2002 die tageszeitung - taz (Berlin): "Ein Medienstandort auf dem Land" (Holger Kube Ventura), ab 19. April 2002 Die Welt (Berlin): "Documenta des Ostens in Sachsen-Anhalt eröffnet" (bai), ab 01. August 2002 Genderzine (Berlin): "5. Werkleitz Biennale" (Reinhild Benning, Silke Fürschler, Christine Lohr, Sabine Schicke), Nr. 02, ab 25. Oktober 2002 junge welt (Berlin): "Anders funktionieren" (Christof Meueler/Alexander Reich/Holger Kube Ventura), ab 1. August 2002 junge welt (Berlin): "Eine Liebe und so, das hat immer mit Geld was zu tun" (Alexander Reich/Cornelia Walther), ab 25. Juli 2002 junge welt (Berlin): "Deutschland liegt im Ausland: Ist die Filmkamera eine Taucherbrille?" (Alexander Reich/Dorothee Wenner), ab 02. August 2002 Jungle World (Berlin): "Fassbinder auf Kopfsteinpflaster" (Kirsten Riesselmann), ab 14. August 2002 Kreuzer: (Sandra Rendgen), ab August 2002 Portal Kunstgeschichte: ">Zugewinn < für Kunst- und Kulturlandschaft in Deutschland" (Mandy Hasenfuß), 28. August 2002 Reinigungsgesellschaft (Dresden): "Verantwortungsgemeinschaft für den Frieden" (Holger Kube Ventura), ab 10. September springerin (Wien): "5. Werkleitz Biennale: Zugewinngemeinschaft" (Martin Conrads), ab Okt. 2002 telepolis (Hannover): "Sachsen-Anhalt durch die Galaxis - Zugewinngemeinschaften in Werkleitz" (Maria Benning), 09. August 2002 ANKÜNDIGUNGEN, AUFLISTUNGEN (Print) Belser Kunstquartal (Ostfildern), 03/2002 Burg Intern (Halle), 4/2, Juni/Juli 2002 German Cinema (Export Union des deutschen Films), Sommer 2002, S. 74 junge welt (Berlin): "Was geht?" (Christof Meueler/Alexander Reich). Nr. 170, 25. Juli 2002, S. 12 junge welt (Berlin): "Ab geht's" (Christof Meueler/Alexander Reich). Nr. 171, 26. Juli 2002, S. 12 Kreuzer (Leipzig), Nr. 7, Juli 2002 Kreuzer (Leipzig), Nr. 8, August 2002 Kulturstiftung des Bundes (Halle), Nr. 1, September 2002, S. 31 Magdeburger Volksstimme (Magdeburg), 08. Mai 2002, S. 1 Magdeburger Volksstimme (Magdeburg): "Kulturfonds fördert Werkleitz", 09. August 2002 Mitteldeutsche Zeitung (Halle): "Stiftung Kulturfonds fördert Dichter, Denker, Musikanten", 09. August 2002 Moving Pictures - Festival Guide 2002 (London), September 2002 Neues Deutschland (Berlin): "Retter in der Not?" (Dieter Pforte), 10./11. August 2002 Red Clock (Halle), 9/2002 Red Clock (Halle), 10/2002 tip (Berlin), Nr. 15/02 ZeitPunkt-Kulturmagazin (Halle), Nr. 139, Juli 2002 ZeitPunkt-Kulturmagazin (Halle), Nr. 140, August 2002 Zitty (Berlin): "Top - Fünfte Werkleitz Biennale" (Axel John Wieder), Nr. 16/02, S. 190 Zitty (Berlin): "Tagestip" (Claudia Wahjudi), Nr. 16/02, S. 146 Zitty (Berlin): "Tops und Flops - die Zitty-Kunstredaktion nennt Sieger und Verlierer 2002" (Martin Conrads), Nr. 1/03, S. 73 ANKÜNDIGUNGEN, AUFLISTUNGEN (online) Art in Deutschland, Juli 2002 Art News, Juli 2002 CanadArt (Berlin), Nr. 9, Juni/Juli 2002 culturtraeger Leipzig (Michael Berninger), Juli 2002 derArt (Magdeburg), Juni 2002 e-manifesta.org (Frankfurt), Juli 2002 General-Anzeiger (Schönebeck): "Medienkunst im Elbe-Saale-Winkel", ab 04. August 2002 German Cinema, Juli 2002 Goethe Institut Inter Nationes, Juli/August 2002 influxus (Wiesbaden), Juli 2002 JugendInfoService Sachsen-Anhalt, Juli 2002 junge welt (Berlin): "Was geht?" (Christof Meueler/Alexander Reich), ab 25. Juli 2002 junge welt (Berlin): "Ab geht's" (Christof Meueler/Alexander Reich). ab 26. Juli 2002 Kulturserver Sachsen-Anhalt (Magdeburg), Juli 2002 Kunstmarkt (Krefeld), Juli 2002 Kunstnachrichten, Juli 2002 MDM-online (Leipzig), August 2002 MDR (Halle), 13. August 2002 Mediendesignbüro (Berlin) Medienturm (Graz), Juli 2002 nettime (Amsterdam), Juli 2002 nexum, Nr. 7, Juli-September Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Juli 2002 Portal Kunstgeschichte, 19. Juli 2002 (Antje Fleischhauer) Rundgang Kunst (Leipzig), ab Juli 2002 rohrpost (Berlin), Juli 2002 tema celeste (Mailand), Juni 2002 theatermaschine, Juli 2002 Universität der Kunst (Berlin), Juli-August 2002 Videoart, Juli 2002 Wochenspiegel Sachsen-Anhalt (Magdeburg), ab Juli 2002 Wurfsache (Kassel), ab Juli 2002 Xleben, Juli/August 2002 Zentrum für Kunst und Medientechnologie (Karlsruhe), Juli 2002 |
» up |